-
1 встречное удовлетворение
сущ. considerationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > встречное удовлетворение
-
2 денежное встречное удовлетворение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > денежное встречное удовлетворение
-
3 достаточное встречное удовлетворение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > достаточное встречное удовлетворение
-
4 за встречное удовлетворение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > за встречное удовлетворение
-
5 моральное встречное удовлетворение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > моральное встречное удовлетворение
-
6 надлежащее встречное удовлетворение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > надлежащее встречное удовлетворение
-
7 удовлетворение
ср. satisfaction, gratification давать кому-л. удовлетворение ≈ to give satisfaction to smb. получить полное удовлетворение ≈ to be fully/completely satisfied, to obtain complete satisfaction требовать удовлетворения у кого-л. ≈ to demand satisfaction from smb. с большим удовлетворением ≈ with great satisfaction находить удовлетворение ≈ to find satisfaction (in)удовлетворени|е - с.
1. satisfaction, gratification;
~ желаний gratification of one`s desires;
требовать ~я у кого-л. demand satisfaction from smb. ;
отмечать с ~ем note with satisfaction;
2. эк. satisfaction, settlement, consideration;
встречное ~ consideration;
~ иска satisfaction/settlement of a claim;
pronouncing judgement for the plaintiff;
~ кредитора satisfaction of a creditor;
~ потребностей satisfaction of needs/requirements;
~ просьбы meeting a request;
чаcтичное ~ partial settlement/satisfaction;
дать ~ give* satisfaction;
отказываться от ~я refuse to satisfy/settle;
получить полное ~ be* fully/completely satisfied;
в ~ in/to satisfaction;
к взаимному ~ю to mutual satisfaction;
к ~ю всех сторон to the satisfaction of all parties;
предложение встречено с ~ем proposal meets with satisfaction.Большой англо-русский и русско-английский словарь > удовлетворение
-
8 consideration of accord
-
9 for value received
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for value received
-
10 monetary consideration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > monetary consideration
-
11 moral consideration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > moral consideration
-
12 fair consideration
-
13 concurrent consideration
Англо-русский экономический словарь > concurrent consideration
-
14 monetary consideration
Англо-русский экономический словарь > monetary consideration
-
15 money consideration
-
16 money count
-
17 nugatory consideration
Англо-русский экономический словарь > nugatory consideration
-
18 pecuniary consideration
Англо-русский экономический словарь > pecuniary consideration
-
19 money consideration
Англо-русский словарь по экономике и финансам > money consideration
-
20 pecuniary consideration
Англо-русский словарь по экономике и финансам > pecuniary consideration
См. также в других словарях:
Встречное удовлетворение — исполнение обязательства, принятого по договору одной стороной и являющегося взаимным по отношению к обязательству, принятому другой стороной. В двустороннем договоре исполнение обязательства каждой стороной представляет собой встречное… … Финансовый словарь
Встречное Удовлетворение — См. Обязательство Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Встречное удовлетворение — Эта статья слишком короткая. Пожалуйста … Википедия
ВСТРЕЧНОЕ УДОВЛЕТВОРЕНИЕ — В юридической практике: в соответствии с договорным правом, какая либо стоимость, которая предоставляется взамен данного обещания, или действие, которое является связывающим договаривающиеся стороны условием. В страховых операциях: страховая… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Встречное удовлетворение — в Англии судебная доктрина средневекового договорного права, согласно которой неформальный договор должен предусматривать условие о получении должником определенной выгоды и проч … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
Встречное удовлетворение — Исполнение обязательства, принятого по договору одной стороной и являющегося взаимным по отношению к обязательству, принятому другой стороной … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
возмещение, компенсация, встречное удовлетворение — Нечто, имеющее ценность, передаваемое одной стороной другой в обмен на обязательство что либо сделать. В юриспруденции требование наличия действительного контракта (в соответствии с которым каждая из сторон обязуется предоставить нечто, имеющее… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
РЕГИСТРАЦИЯ ЗАКЛАДНЫХ — REGISTRATION OF MORTGAGESВ соответствии с пунктом 235(g) Банковского закона штата Нью Йорк, каждое принятие закладной и каждая передача закладной сберегательным банком должны быть незамедлительно зарегистрированы в конторе регистратора… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Договор — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов